During a routine health promotion visit, a nurse is assessing a 15-year-old adolescent. The adolescent has recently begun expressing feelings of isolation and disconnection from peers and family. During the assessment, the nurse identifies that the adolescent has experienced a recent change in academic performance and a loss of interest in previously enjoyed activities. What is the most appropriate nursing intervention to address the developmental needs of this adolescent?