Read the following sentence:
"The team of scientists narrowly missed their deadlines for publication, which frustrated the editors and caused them to reconsider their acceptance of the papers."
What is the best way to modify this sentence for clarity and adherence to standard English conventions?