A case manager is working with a patient who has recently been discharged after a total hip replacement. The patient lives alone and has expressed concerns about managing daily activities and follow-up appointments. To facilitate a safe transition home, which action by the case manager would be the most effective in ensuring the patient's long-term recovery and safety?