A newly hired nurse is discussing patient confidentiality with a colleague. During the conversation, the nurse mentions a patient’s diagnosis and treatment in detail, while their locker cubicle is near the break room. Which of the following options best describes the nurse's action regarding patient confidentiality?