A nurse is preparing to administer a medication to a patient who has a history of heart failure and is taking multiple cardiac medications, including digoxin. The provider has ordered furosemide 20 mg IV push. Before administering the medication, what is the most critical nursing intervention the nurse should perform?