A nurse is discussing a patient's care plan with a multidisciplinary team that includes a physician, a dietitian, and a social worker. During the meeting, the nurse realizes that the dietary recommendations are not aligned with the patient's medical condition. What should the nurse do first to ensure effective collaboration within the team?