In the endocrine system, various hormones play crucial roles in regulating a myriad of physiological processes. Consider a scenario where an individual is undergoing extreme stress. Under such conditions, which gland primarily stimulates the release of cortisol, a hormone involved in stress response?