Examine the following excerpt from a short story:
"In the stillness of the dawn, the lake lay like a mirror, reflecting the soft hues of the waking sky, as if the world was holding its breath."
This passage employs different types of figurative language. Which of the following best illustrates an instance of personification in the excerpt?