A 62-year-old patient with chronic kidney disease is scheduled to receive a blood transfusion due to severe anemia. As the nurse caring for this patient, it is crucial to monitor potential transfusion reactions. Which of the following assessments should the nurse prioritize immediately after the transfusion has started?