Read the following sentence from a student's essay:
"The novel explored the complex emotional landscape of its characters, presenting their struggles in a way that was both relatable and poignant."
What is the best way to revise the underlined phrase in this sentence to enhance clarity and conciseness?