Article I of the United States Constitution establishes the legislative powers granted to Congress. Among these powers is the authority to regulate commerce. However, the interpretation of this power has evolved over time, affecting federal-state relations and the scope of federal legislative authority. Considering this historical context, which of the following scenarios best illustrates an expansion of Congress's commerce power?