In cellular respiration, glucose is broken down to produce energy. This process occurs in several stages, including glycolysis, the citric acid cycle, and oxidative phosphorylation. Which of the following correctly identifies the primary location within the cell where glycolysis occurs?