A hospital nurse receives a call from a family member inquiring about a patient’s condition. The caller identifies themselves as the patient’s sibling and requests detailed information about the patient’s care plan and medical history. The nurse knows that the family member has not been authorized to receive this information according to hospital policy. Which of the following actions should the nurse take to ensure patient confidentiality is maintained?