A 30-year-old patient is receiving a blood transfusion for the treatment of severe anemia due to chronic kidney disease. During the transfusion, the nurse observes that the patient is experiencing fever and chills. Which of the following actions should the nurse prioritize?