The concept of natural selection is a fundamental principle of evolution, illustrating how species adapt to their environments over time. In a population of a certain species, a genetic mutation may arise that provides some individuals with enhanced survival advantages. Over numerous generations, these advantageous traits become more prevalent in the population. Considering this mechanism, which of the following scenarios best exemplifies the process of natural selection?