A 70-year-old female patient is admitted to the hospital following a hip fracture sustained from a fall. She has a history of osteoporosis and is currently taking alendronate. During her hospitalization, the nurse assesses her for potential complications related to immobility. Which of the following complications should the nurse prioritize monitoring for during the postoperative period?