A 72-year-old client with newly diagnosed Alzheimer's disease is referred to a geriatric care manager for comprehensive evaluation and support. During the initial assessment, the geriatric care manager discusses potential resources, including local support groups, home care services, and respite care for family members. The family expresses concern about the client's wandering behavior and the strain it places on their day-to-day activities. The geriatric care manager recommends several services.
Which of the following recommended services should the nurse prioritize for the family to ensure the client's safety while addressing the family's immediate concerns?