A recent public health campaign emphasized, "Eating a balanced diet rich in fruits and vegetables is crucial for maintaining good health." In response, some nutritionists argue that simply promoting a balanced diet is not enough to improve public health outcomes. They believe that factors like socioeconomic status, access to healthy food, and education about nutrition significantly affect individual choices and their overall health.
Which of the following is an assumption underlying the nutritionists' argument?